The term "coup de théâtre" is a French phrase that has been adopted into English. It literally means "a stroke of theater" and is used to describe a dramatic and unexpected event in a play or performance that captures the audience's attention in a big way.
You can use "coup de théâtre" to refer to a surprising twist or moment in any kind of storytelling, not just in theater. It can be a plot twist in a movie, a surprising conclusion in a book, or a shocking event in a performance.
In more advanced contexts, "coup de théâtre" can also refer to any unexpected and sensational turn of events in real life, such as in politics or business, where a surprising change can captivate public attention.
There aren't direct variants of "coup de théâtre," but you may see it used in different contexts, like: - "Theater" (the art form) - "Coup" (which can refer to a sudden takeover, often in a political context)
In a broader sense, "coup de théâtre" can imply any dramatic and impactful moment that changes the course of events or perceptions, not limited to theatrical settings.
While there are no direct idioms that match "coup de théâtre," you might consider phrases like: - "Steal the show": To attract the most attention or praise in a performance. - "Take center stage": To become the main focus of attention.
"Coup de théâtre" is a term you can use when talking about surprising and dramatic moments in storytelling or performances.